→ برگشت به فید آسیب‌پذیری‌ها CVE-2026-16585 · bp-better-messages

پیمایش دایرکتوری (Directory Traversal) در افزونه Better Messages – Chat Rooms, Group Chat, Private Messages & AI Chat Bots

بالا plugin CVSS 7.2

در افزونه «Better Messages» در نسخه‌های <= 2.15.19، آسیب‌پذیری «حذف غیرمجاز فایل‌ها (Arbitrary File Deletion)» با امتیاز CVSS 7.2 شناسایی شده است. این نقص امنیتی به مهاجمان احراز هویت شده با سطح دسترسی مدیر اجازه می‌دهد تا زمینه حذف فایل‌های حیاتی سایت و سیستم‌عامل سرور بدون مجوز را فراهم ساخته و امنیت کلی وب‌سایت را به مخاطره بیندازند. به کلیه مدیران وب‌سایت‌های وردپرسی اکیداً توصیه می‌شود نسبت به بررسی و ارتقای فوری این بخش به آخرین نسخه ایمن اقدام نمایند.

نسخه‌های تحت تأثیر

<= 2.15.19

راهنمای اقدام و رفع مشکل (Remediation)

  • ۱. پشتیبان‌گیری: قبل از اعمال هرگونه تغییر، یک بکاپ کامل از پایگاه داده و فایل‌های سایت تهیه کنید.
  • ۲. به‌روزرسانی سریع: افزونه یا هسته bp-better-messages را بلافاصله به آخرین نسخه ارائه‌شده ارتقا دهید.
  • ۳. فایروال و مانیتورینگ: در صورت عدم امکان آپدیت فوری، رول‌های امنیتی WAF را فعال کرده و لاگ‌های وب‌سرور را پایش نمایید.